English
| Vệ tinh Nga và Mỹ đụng nhau |
 |
 |
 |
| Tác Giả: BBC News | ||
| Thứ Năm, 12 Tháng 2 Năm 2009 00:31 | ||
|
Một vệ tinh của công ty Mỹ Iridium đã đụng phải vệ tinh không còn sử dụng của Nga ở tốc độ cao gần 780 cây số trên Siberia hôm thứ Ba. Giới chức nói không có nhiều rủi ro cho Trạm Không gian Quốc tế và cho một vụ phóng tàu con thoi cuối tháng này. Vụ va chạm tạo ra nhiều đám mây bụi khổng lồ, và mức độ sẽ phải mất nhiều tuần để dọn sạch. Có hàng ngàn vật thể do con người tạo nên bay theo quỹ đạo trái đất, nhưng đây là lần đầu tiên hai con tàu nguyên vẹn lại đụng vào nhau, theo phóng viên BBC Andy Gallacher ở Miami. Nasa hiện đang theo dõi hàng trăm mảnh vụn của con tàu. Phóng tàu con thoi Lo ngại là liệu các mảnh vụn có loang ra xa và gây nguy hiểm cho Trạm Không gian Quốc tế hay không. Theo báo Washington Post, một ghi chú của Nasa nói các viên chức cho rằng rủi ro "tăng lên" nhưng ước lượng nó là "rất nhỏ và trong giới hạn chấp nhận được". Phát ngôn nhân của Nasa John Yembrick nói Trạm Không gian "có khả năng làm động tác tránh bụi nếu cần thiết". "Trạm Không gian có khả năng làm động tác tránh bụi nếu cần thiết" John Yembrick, Nasa Theo giới chức, không có kế hoạch đình hoãn vụ phóng tàu con thoi Discovery của Nasa cuối tháng này, cho dù họ sẽ tái đánh giá trong mấy ngày nữa. Công ty viễn thông Iridium, đặt tại Bethesda, Maryland, nói họ bị mất vệ tinh sau khi bị đụng bởi vệ tinh Nga hôm thứ Ba. Iridium cho hay họ hy vọng thay thế vệ tinh 560kg, được phóng từ 1997, trong vòng 30 ngày nữa. Công ty nhấn mạnh vụ này xảy ra không phải do lỗi của họ. Cơ quan không gian dân sự Nga Roscosmos xác nhận vụ đụng vệ tinh không sử dụng nặng 950kg, được phóng năm 1993. Người phát ngôn Aleksandr Vorobyev được dẫn lời nói rằng có lẽ vệ tinh này "từng thuộc về quân đội", và vì thế không phải là trách nhiệm của Roscosmos. Ông không bình luận về cáo buộc vệ tinh bị mất kiểm soát, và nói vụ việc sẽ được kiểm tra. Chừng 6000 vệ tinh được phóng lên quỹ đạo từ năm 1957. Khoảng 3000 vẫn còn đang hoạt động, theo Nasa. |
