Ông Gabriele hiện vẫn còn bị giam và tình nguyện hợp tác trong cuộc điều tra

 VATICAN CITY (AP) - Ðức Giáo Hoàng Benedict XVI hôm Thứ Tư phá vỡ im lặng về vụ tiết lộ tài liệu gây tai tiếng, làm rung chuyển cả Vatican.

 Ngài nói rất đau buồn trước sự phản bội, nhưng tri ân các phụ tá đã trung thành phục vụ và âm thầm giúp đỡ ngài chu toàn nhiệm vụ.

ÐGH Benedict XVI phát biểu về vụ tiết lộ tài liệu khiến gây tai tiếng và chấn động Vatican. Việc tiết lộ tin mật dường như nhắm đến nhân vật số hai, Hồng Y Tarcisio Bertone (trái). (Hình: AP/Gregorio Borgia)

Ðức Giáo Hoàng bác bỏ tường thuật của báo chí về vụ tai tiếng, rằng những tin đồn “phóng đại” và “vô cớ” đã tạo nên hình ảnh không trung thực về Ðức Thánh Cha.

Truyền thông Ý trở nên cuồng nhiệt từ khi người quản gia của Ðức Giáo Hoàng, ông Paolo Gabriele, bị bắt vào tuần trước, sau khi giới điều tra của Vatican phát giác tài liệu của Ðức Giáo Hoàng tại khu chung cư của ông này ở Vatican City.

Ông Gabriele hiện vẫn còn bị giam và tình nguyện hợp tác trong cuộc điều tra.

Báo chí loan tin đồn nhiều hồng y có thể dính dấp đến vụ này, đang chờ từ chức và nhiều chi tiết điều tra đến ngay chính luật sư của ông Gabriele cũng chưa hề nghe nói đến. Phát ngôn viên Vatican mới đây phải tường trình hằng ngày để cải chính nhiều thông tin của giới truyền thông. (TP)